L'Assemblée Générale de l'Association s'est déroulée mercredi 4 Juin 2014 ) la Brasserie Borriglione

Président: Frédéric Estronca (Végétal)

Vice-Présidente: Julie Pourbaix (Maman Bulle)

Trésorière: Denise Audiffren (AGC Voyages)

Secrétaire: Precilia Cortese (Au goût Thé D'antan)

L'Association des Commerçants, Artisans et Professions Libérales des quartiers Borriglione, Saint Maurice, Jeanne d'Arc a été créée en 1989 pour organiser et financer les illuminations et animations de fin d'année.

Riche de métiers indépendants souvent uniques et très divers, le quartier est alors en plein essor.

En 2002, c'est la stupeur:

La commission d'enquête préalable aux travaux du tramway préconise son passage par l'avenue Borriglione, pour éviter la diagonale prévue entre Libération et Gorbella.

Riverains et commerçants sont en majorité farouchement opposés à ce tracé.

Sous la Présidence de Patrick Beaufort, l'UCAPLIB, Union des Commerçants Artisans et Professions LIbérales du quartier Borriglione va rejoindre un collectif d'Associations de riverains et de commerçants niçois pour organiser la lutte.

Pétitions collectives, 13000 signatures recueillies contre le tracé Borriglione, 2 manifestations de rue regroupent plus de 2000 personnes, en vain:

 La décision du tribunal administratif validera la décision, autorisant le début des travaux malgrè un recours en appel, non suspensif.

Le chantier sera plus long et traumatisant que les prévisions les plus pessimistes. Nice souffre, et le quartier reste enclavé entre 2004 et 2007 avec une circulation et un accès très difficiles même pour les piétons.

Rebaptisée Nizza l'Abeille fin 2004,* l'Association va dynamiser l'union sacrée entre commerçants et riverains pour la survie de leur quartier!

Lancement de l'Abeille Nice-Matin

Lire l'Article Nice-Magazine

*Voir Pourquoi l'Abeille?

    31 /10/2008

Tel le roseau de la fable qui plie mais ne rompt pas, Nizza l’Abeille, (Association des commerçants et artisans de Borriglione), résiste contre vents et marées.

Sa ruche, pleine de ses 60 commerçants et artisans, s’active continuellement avec sourire et savoir-faire afin de donner toute satisfaction à sa clientèle.

Sortie fragilisée de 4 années de travaux, elle relève les manches afin de maintenir le cap face aux bouleversements divers occasionnés par la mise en circulation du tramway.

Malgré la morosité ambiante, ses adhérents redoublent d’ingéniosité et de labeur en déployant toutes leurs compétences dans le but de sauvegarder un commerce de qualité dans ce quartier.

Certes, le terrain actuel présente de réelles difficultés au maintien de leurs objectifs, notamment le manque cruel de stationnement, la présence disgracieuse de locaux désertés et insécures ainsi qu’une signalétique inexistante !

Malgré cela, Nizza l’abeille tient bon, bien décidée à mener sa tâche à bien, et à soutenir l’ensemble de ses adhérents dans leurs objectifs afin de continuer à offrir à leur clientèle, qu’elle souhaite toujours plus large, un maximum de choix pour un excellent rapport qualité-prix.

Bien entendu, elle accueillera avec enthousiasme, tout commerçant qui saura apporter une touche innovante au quartier, et qui répondra aux critéres d’excellence défendus par l’association, c'est-à-dire : savoir-faire,sens du travail, accueil personnalisé, prix équilibrés et désir commun de se tourner vers l’avenir !

Avec Nizza l’abeille, les commerçants de Borriglione, construisent ensemble pour demain, et tendent la main à tous ceux et toutes celles qui comme eux veulent relever le défi et préparer le nouveau commerce de proximité dans un quartier riche de son passé et où il fait bon travailler.

V.M.

Lancement de l'Abeille Nice-Matin

Après la démission de Patrick Beaufort, qui a vendu son hôtel, c’est une co-présidence entre Arlette Laurenti (Chaussures Dutto) et Cécile Landucci (Bijouterie Grassini) qui prend le relais lors de l’Assemblée Générale du 17 Octobre 2006.

POURQUOI ?

- Pour faire face ENSEMBLE aux différents problèmes rencontrés durant les travaux du Tramway.

- Pour revaloriser chacun des engagements de notre « Charte de l’Abeille »

- Pour relancer les animations, pour nos clients, afin de travailler sur le moyen terme : jusqu’à la fin du chantier, et surtout après, avec le tramway .

Une chose est sûre : nous ne pouvons compter que sur nous-mêmes, et notre quartier deviendra ce que nous en ferons.

Devant la difficulté de réunir tous les commerçants sur une action commune, notre politique est de favoriser les initiatives individuelles : Chaque impulsion qui peut faire parler de notre quartier dans les médias ou créer une atmosphère de fête (propice à l’achat) est la bienvenue.

Rassembler nos énergies, dynamiser nos magasins, développer nos talents…

Nous vivons une période commercialement difficile.

Nous ne devons pas baisser les bras, et encore moins les rideaux de nos magasins !

 Les co-présidentes,

 Arlette LAURENTI                            Cécile LANDUCCI

 04 93 84 50 59                                  04 93 84 30 09

Lancement de l'Abeille Nice-Matin

• Présidentes: Arlette LAURENTI et Cécile LANDUCCI
• Trésoriers : Jean-Marie SOYER et Monique RENAULT
• Secrétaires : Mano MESLY D’ARLOZ, Audrey SANTONCI
• Vice présidents : Raoul JUJARD et Roger CALIGARIS
• Conseil d’administration : Barbara GUILLAUME, Martine VALDENAIRE, Yannick Orjubin

Monsieur le rédacteur en chef,

La lecture de votre rubrique « Consommez malin » a fait réagir de nombreux commerçants.

Depuis la rentrée, notre quotidien parle souvent du petit commerce de manière alarmiste.

Et voilà que l’édition du samedi offre une réclame en double page pour des sites de vente sur internet ou des hypermarchés qui auraient les moyens de payer une telle publicité !

Or nous - commerçants indépendants - méritons autant que d’autres l’écho de notre journal !

Je vous épargnerai les poncifs à la gloire du petit commerce -accueil-service-animation-sécurité-lien social et humain- pour ne parler que du thème de votre rubrique : LES PRIX ;

Car artisans et commerçants ont tous les atouts :

• La proximité, économie de pollution, de temps et d’argent
• Le rapport qualité/prix, meilleur chez le professionnel spécialisé
• Le « sur-mesure », chez nous le client achète ce dont il a besoin, et pas plus

Pour l’alimentation, l’artisan de mon quartier me conseille le produit de saison, meilleur et moins cher, la quantité nécessaire à mon menu, le temps de cuisson…

Exemple chez le poissonnier : 3 filets de merlan pour 3 personnes= 3€… et il m’offre le brin de persil !

Mais on peut citer aussi la fabrique de pâtes fraîches, le boucher, le boulanger, le primeur, etc… qui proposent des produits de qualité, plus frais et moins chers, le conseil en plus !

Autre bon plan, la librairie d’occasion : du poche (à partir d’1€) à l’édition rare, les livres vendus sont repris à moitié-prix pour l’achat d’un nouveau lot ! 

Mon métier à moi est de vendre des bijoux et des montres : la comparaison des prix est souvent en ma faveur par rapport aux enseignes nationales, sans parler de l’après-vente où moins on a de service, plus l’on paye cher ! Et seul un professionnel peut transformer vos bijoux usés ou démodés pour le bijou dont vous rêvez en ce moment, sans casser votre tirelire !

Les « clients-internet » sont souvent livrés à eux-mêmes en cas de problème, et se tournent alors seulement vers le professionnel de leur quartier, pour constater qu’ils auraient pu être mieux servis tout en payant MOINS CHER !

C’est vrai, nous sommes nombreux, très divers, voire parfois uniques.

 Mais le plus grand quotidien de la Ville de Nice peut nous aider à briser l’idée-reçue selon laquelle on paie plus cher lorsqu’on est mieux servi. Nous vous invitons à nous rendre visite dans nos quartiers, et sommes prêts à vous guider dans vos investigations.

Car si »ailleurs, l’herbe n’est pas toujours plus verte…elle est toujours plus loin » !

Alors à quand un gros titre à la Une :

«  Astuces pour consommer malin : Mon commerce de proximité. »

Parce que nous le valons bien !